D

d

dar cuerda

después de la tormenta, siempre viene la calma. La mala situación acaba pasando. Se usa para animar a ser optimista cuando las circunstancias son adversas.

dar bandera. Ceder la primacía, reconocerle ventaja en alguna materia. El presidente dio bandera para actuar en los diálogos de paz.

dar caramelo. 1.  Engañar a alguien dilatando la solución de un asunto. 2.  Ilusionar a alguien con promesas que no se van a cumplir.  Mi novio me dio caramelo con lo del  matrimonio.

dar cátedra. 1.  Hablar sobre un tema demostrando amplios conocimientos. 2.  En el ámbito deportivo, significa ganar  con amplia ventaja. Millonarios vuelve a dar cátedra en el torneo.

dar chumbimba. coloq.  Antq.  Jerga delinc. Disparo o serie de disparos destinados a herir o dar muerte a un individuo. El país la conoció con espanto un día en que la Policía reveló una conversación telefónica entre Escobar y sus lugartenientes. En la grabación los sicarios le contaban a su patrón que habían atrapado a un matón enviado por el Cartel de Cali, y Escobar les respondía: “denle chumbimba, mijos, denle chumbimba”.(2015, Alberto Salcedo Ramos, El vocero de la “chumbimba”).

dar como a violín prestado (presta’o).  Golpear a alguien sin consideración. Al ladrón le dieron como a violín prestado.

dar con el chiste. Encontrar la solución a un problema. El doctor dio con el chiste a mi dolencia.

dar cuerda. 1. Animar o alentar  a alguien para que haga algo que desea o que le gusta. 2.  Incitar a alguien a que haga algo. Los amigos le dieron cuerda y ella no paraba de hablar.

dar en  el bocín (clavo). Acertar en un comentario u opinión sobre un tema específico. El investigador dio en el clavo con su conclusión.

dar en la cabeza.  Estafar o robar a alguien.

dar en la vena del gusto. Complacer o agradar a alguien con lo que más le gusta comer, beber  o hacer. Los regalos de mi cumpleaños me dieron en la vena del gusto.

dar la mano y coger el brazo. Aprovecharse de la generosidad de alguien.

dar lata. Hablar o molestar alguien constantemente, sin descanso. El bebé dio lata toda la noche.

dar lora. Molestar, fastidiar, importunar. Los perros de la vecina dan mucha lora.

dar más vueltas que gallina en patio ajeno.  Costa Atl. Persona que pierde tiempo haciendo otras cosas menos la que debería hacer.

dar papaya. Dar innecesariamente la oportunidad para que suceda algo, exponerse, arriesgarse, ponerse en peligro, descuidado, ser imprudente, dar demasiada ventaja a alguien.  2. Ser poco astuto, no tener sentido común. Los extranjeros dieron papaya en el centro de la ciudad y los robaron.

dar pasto. Conceder ventaja a un contrincante.

dar pedal. Causar discordia entre dos o más personas. Deja de dar pedal que me enojo.

dar plomo. Matar con arma de fuego.

dar por donde más duele. Vengarse o desquitarse de alguien.

dar por la nuca. Timar, estafar. Cobrar más por un producto.  El peluquero me dio por la nuca.

dar sopa y seco. Recibir alguien una reprimenda o derrota en una disputa, enfrentamiento o competencia.

dar visaje.  Actuar alguien llamando la atención. En el aeropuerto no dé visaje con las maletas.

darle duro a alguien.  Golpear fuertemente a alguien.

darle la espalda a alguien. Quitarle el apoyo o respaldo a alguien.

darle la patada al arpa. Llanos Orient. Cometer una imprudencia.

darse garra. 1. Sobrepasarse en algo. 2. Excederse en determinada actividad. El profesor se dio garra con el examen.

darse su lugar. No permitir alguien que otra persona lo irrespete.

darse vitrina. Mostrarse alguien en público para presumir de algo.

dárselas de mucho café con leche. Ser alguien presumido.  Hacer alarde de algo

dejar muñeco a alguien. Quitarle la vida a alguien.

del dicho al hecho, hay mucho trecho. Se dice para mostrar el abismo que existe entre las palabras y los hechos.

desayunarse con alacranes. Estar de mal genio, iniciando el día.

despacio voy porque deprisa estoy. Nos dice que hay que ser pacientes e ir en la vida de manera segura.

dichosos los ojos que te ven.  Frase que se emplea cuando una persona deja de ver a otra por mucho tiempo y de pronto se la encuentra.       

Dios aprieta pero no ahorca. Esta expresión se usa cuando alguien le está yendo mal en algo y  el  consuelo que  tiene es la ayuda de Dios y la esperanza de salir avante.

Dios es amor. Se usa cuando estamos dando el mayor atributo de Dios.

Dios la cría y ellos se juntan.  1 Inclinación natural que lleva a juntarse a los de un mismo genio y temperamento. 2. Ironía.  Aplicado a personas de conducta censurable.

Dios mediante. Significa “si Dios quiere”, es decir que algo sucederá si nada se pone en contra.

Dios proveerá. Que Dios dará alguna salida al problema que sea, sin definir cómo será la solución y suplirá sus necesidades.

Dios te guarde. Se usa cuando se le desea lo mejor a una persona

9 pensamientos en “D

  1. darle tres vueltas a alquien. Antq. Causarle dificultades a alguien. (para agregar)
    darle bomba a alguien. Antq. Incitar a que alguien haga el ridículo. (para agregar)

    Me gusta

  2. Deje así. No meterse en lo que no le incumbe; no hablar de más sobre una situación complicada; callar a alguien para que no la siga embarrando (por ejemplo cuando tratan de disculparse y solo la embarran más)

    Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s